2017年04月17日08:00 來源:環(huán)球網
原標題:《環(huán)球時報》專訪菲新任駐華大使羅馬納:如何解讀杜特爾特的“南海言論”
羅馬納大使在菲律賓駐華大使館接受本報記者專訪。李昊攝
[環(huán)球時報記者 張鑫] 編者按:去年10月,在菲律賓新總統(tǒng)杜特爾特成功訪華后,中菲關系發(fā)生重大轉變。半年來,隨著杜特爾特開啟菲律賓“獨立外交”時代,中菲關系迅速回暖,但不時仍有一些“意外”考驗著兩國關系。如何看待杜特爾特總統(tǒng)最近有關南海的“大膽”言論?菲律賓當下的對華政策能否延續(xù)?4月10日,在菲律賓駐華大使館,《環(huán)球時報》記者獨家專訪了上任不久的菲律賓駐華大使羅馬納(Jose Santiago L。 Sta。 Romana)。69歲的羅馬納(如圖)是一位“中國通”,擔任過美國廣播公司駐華記者。1971年,他率領一個菲律賓青年代表團訪華,后因國內政局變動而留在中國,沒想到一待就是近40年,直到2010年從美國廣播公司退休后才回到菲律賓。
杜特爾特最近的“大膽”言論是想表達什么?
環(huán)球時報:中菲關系在杜特爾特總統(tǒng)上任后,尤其是他去年訪問中國后,有了重大改善。您認為他當時一系列對華行動的背后有著怎樣的考量?
羅馬納:南海仲裁案結果出來時,杜特爾特總統(tǒng)剛上任不久,當時菲律賓國內當然非常支持仲裁的結果,也表達了要執(zhí)行仲裁的意愿。但中國持有不同的立場,而且反應非常強烈。面對這些分歧,當時的問題是:是否有辦法解決這個問題?就是在那個時候,他派出一位特使出訪中國,也就是菲律賓前總統(tǒng)拉莫斯。我當時也參與了這個行動。
我們在香港進行了會談,堪稱“破冰”之舉。杜特爾特總統(tǒng)的基本策略是:擱置爭議,不要讓它成為雙邊關系發(fā)展的障礙,相反要推進雙邊關系發(fā)展或把它拉回到正確軌道上來。所以在這個基礎之上,總統(tǒng)決定對中國進行國事訪問。他的訪問使得雙方在許多問題上達成共識?,F在,我們已經走上了進一步推動和加強雙邊關系的道路。
環(huán)球時報:最近一段時間,不時傳出杜特爾特總統(tǒng)命令軍隊占據南海爭議島礁并加強建設的消息。目前中菲關系正處于穩(wěn)步發(fā)展的階段,總統(tǒng)先生這些出人意料的表態(tài)背后真實意圖是什么?
羅馬納:近期關于加強一些南海島礁軍事建設的聲明,實際上針對的是菲律賓自上世紀七八十年代起就已經占據的島嶼,這絕不意味著菲律賓目前的對華政策發(fā)生了根本性轉變。聲明的真實意義是,菲律賓,尤其是杜特爾特政府,想要改善在這些島礁上駐扎的士兵們的生活條件??偨y(tǒng)的決定是,我們不會占據新的島嶼或介入已經被別國占領的島嶼。我們將繼續(xù)加強改善同中國的關系。
夾在中美之間,菲律賓究竟要走什么路線?
環(huán)球時報:幾年前您曾對中國媒體談到,對于菲律賓來說,介入中美之間的博弈非常危險。所以您認為菲律賓最佳的對華政策和對美政策是什么?
羅馬納:我們要嘗試走的是一條非常復雜的道路??偨y(tǒng)把它描述為“確保我們將從自身的國家利益出發(fā)”,也就是說,對中國友好同時保持與美國的文化歷史聯(lián)系。我們不希望與任何一方力量結盟。這不是一條輕松的道路,而且在沿途中需要做出修正。就此而言,我們是要選擇一條獨立的外交政策路線,從菲律賓人民的根本利益出發(fā)。
歸根結底,外交是為人民的利益服務的。當然,在一個相互依存的國際社會中,想要保持獨立或者完全自主幾乎不可能。但我們會盡力而為,我們期待的結果是,與所有重要國家都保持良好的關系。
環(huán)球時報:中菲關系剛開始走暖,杜特爾特總統(tǒng)在想要發(fā)展對華關系的時候往往又面臨國內親美勢力的壓力。您作為駐華大使,將怎樣處理這些挑戰(zhàn)?您認為中菲關系的發(fā)展勢頭,在杜特爾特總統(tǒng)的任期之后是否還能繼續(xù)保持?
羅馬納:杜特爾特總統(tǒng)是一位資深政治家,他能為中菲關系發(fā)展爭取到足夠的空間。我從不懷疑他可以做到這一點。只是,我們不能期待對立會完全消失。過去,在菲律賓國內,反華力量占主導,現在則由對華親善的力量來主導。那些支持反華的人依然存在?,F實是,菲律賓國內對中國有著許多不信任。然而,如果你看一下趨勢線,最近一次(菲民意)調查結果顯示,“中國”第一次從負分變成了正分。所以,建立信任只是需要時間。
我認為重要的是,我們要證明,討論與對話的方式能夠切實緩和緊張局勢,并使中菲雙方都受益。這繼而向人民證明,這才是我們要走的路,我們應該堅持這個路線。
菲中當下外交模式可被其他國家借鑒嗎?
環(huán)球時報:隨著中菲關系改善,兩國貿易額有了巨大增長。您認為這種外交模式可以被其他亞洲國家借鑒嗎?
羅馬納:每個國家當然會自己作出決定,但菲律賓正在做的,與越南、馬來西亞、文萊、泰國和緬甸等國家在做的事情是非常相似的。某種意義上講,菲律賓正在加入東盟的主流。
我們目前做的其實是在糾正和解決過去的問題。過去,我們太忠實于傳統(tǒng)盟友這一角色定位,幾乎發(fā)展到了與中國敵對的地步?,F在我們在駛離這一路線,因為我們的外交政策必須從自身的國家利益出發(fā)。正因為如此,大家認識到菲律賓的國家利益可能會同其他國家產生分歧,但我們在設法促進國家間利益的融合,加強合作。
我們在做的事情是,一方面,從自己的實際情況出發(fā);與此同時,我們選擇了一條與其他東盟國家、主流東盟國家相似的道路。
環(huán)球時報:您被譽為“中國通”,您對中國最深刻的印象是什么?您會如何向您的同胞介紹中國?
羅馬納:我們需要認識到,菲律賓人并不總是了解中國的歷史傳統(tǒng),了解中國人民以自己的歷史為榮及其如何塑造了中國人的思維習慣。他們甚至沒有了解到一個事實,那就是,中國在崛起,在復興,在設法回歸它曾在地區(qū)和全世界擁有的地位。中國在經歷了經濟發(fā)展之后,想在地區(qū)和國際事務中扮演更重要角色。這是一個我們需要接受和認清的現實,因為中國是菲律賓的鄰居。鑒于此,理解中國的思維模式非常重要。只有這樣,我們才能理解中國當下的行為方式以及該如何跟中國打交道。
不過,理解應該是相互的。中國也需要理解菲律賓人民。菲律賓擁有一套與中國不同的社會和政治制度,我們也以我們的國家和傳統(tǒng)為榮。所以我們認為,只有在平等和互相理解的基礎上,我們才能實現和平發(fā)展與共同繁榮。
中國資本市場發(fā)展,是一個在探索中踐行開放理念、拓展開放廣度、提升開放層次的歷程。
與許多關注中國發(fā)展的外國學者一樣,這些天拉魯什最關心的話題,就是中國共產黨的十九大。
選賢任能一直是人才選拔任用的標尺,是中國政治領導人和各級領導干部產生的重要制度基礎,也是中國共產黨成立近百年依然保持蓬勃生機的關鍵所在。
[共同關注]聚焦十九大 中國:此時此刻無
夏鋒:在全球經濟格局深刻復雜變化的背景下,“一帶一路”將是反對貿易保護主義,構建開放、包容、共享、均衡式的經濟全球化的新主角?!耙粠б宦贰背h通過設施聯(lián)通、貿易暢通、資金融通、政策溝通、民心相通“五通”,從三個方面推動全球經濟發(fā)展。
文章稱,過去五年,中國對經濟政策的調整力度很大,同時對過去發(fā)展模式的自我革命也異常堅決。
建議全球的運營商和產業(yè)合作伙伴加強協(xié)作,形成全球統(tǒng)一的標準,在滿足時間表的同時確保標準的質量,以及具備對未來能力支持的可擴展性。
在南海和朝核問題上,中國政府立場明確,積極發(fā)聲,通過外交手段推動世界和平發(fā)展,實現“達則兼濟天下”。(作者:高夫 夏爾馬Gaurav Sharma 印度最大獨立通訊社印度-亞洲通訊社The Indo-Asian News Service, IANS駐中國記者 ;翻譯:薛媛)
在昨日(10月9日)舉行的北汽新能源創(chuàng)新發(fā)展成果匯報會上,北京新能源汽車股份有限公司(以下簡稱北汽新能源)發(fā)布了一組最新數據。
白皮書指出,2016年第五次中國兒童體格發(fā)育調查結果顯示,最近40年,全國7歲以下兒童體格發(fā)育水平快速增長,已超過世界衛(wèi)生組織頒布的兒童生長發(fā)育標準。
當我們許多家長一味認同西方教育理念,或者正準備把孩子送出國門的時候,卻從一位美國家長口中,聽到美國要學習中國教育的優(yōu)點,難免會覺得有些反差,甚至可能會產生自我懷疑:中國的教育,真有美國人說得那么好嗎?
中國外貿信托“劍訣·或躍在淵——2017證券投資私募基金高峰論壇”9月19日在京舉行,全國百余位私募基金管理人、銀行代表匯聚一堂,共話新監(jiān)管形勢下私募基金創(chuàng)新發(fā)展之道。
在聯(lián)合國世界旅游組織第22屆全體大會期間,本報記者圍繞中國旅游的“一號工程”——廁所革命采訪了各國嘉賓。他們紛紛點贊并高度評價中國推進的廁所革命。
暑散秋涼,正是人們暢游郊野迎秋賞景的好時節(jié),中國翰園碑林景區(qū)中充滿了秋天的氣息,隨著秋的到來,“開封市第35屆菊花文化節(jié)”也隨之臨近。
近幾年,隨著各地旅游撈錢事件的頻繁發(fā)生,旅游消費這個詞賺足了大眾的眼球。一年中最好的旅行假期——國慶節(jié)就要到了,現在正是籌劃旅途的好時機。
網站簡介 | 版權聲明 | 廣告服務 | 聯(lián)系方式 | 網站地圖
Copyright © 2012 hnr.cn Corporation,All Rights Reserved
映象網絡 版權所有