出錯的碑文
湘潭河?xùn)|沿江風(fēng)光帶上有百余塊仿古的詩詞石碑
紅網(wǎng)岳塘站10月8日訊 “寄意寒星荃不察，我以我血薦軒轅?！边@兩句詩出自于魯迅的《自題小像》，是魯迅有名愛國詩句。然而近日有網(wǎng)友指出，在湖南省湘潭市河?xùn)|湘江沿江風(fēng)光帶上的詩詞石碑上，“薦軒轅”卻成了“存軒轅”，實在是讓人哭笑不得。
10月7日，網(wǎng)友“握在掌中的三寸陽光”在微博上@岳塘新聞網(wǎng)表示，她在沿江風(fēng)光帶散步時發(fā)現(xiàn)護(hù)欄交接處的詩詞石碑上的名人名言出現(xiàn)了錯別字?！拔赵谡浦械娜珀柟狻闭f：“這樣的詩句怎么讓人看不懂呢？”并且還附上了照片。
此微博一發(fā)，立刻引起了網(wǎng)友們的熱議，大呼“狂汗！”。一個網(wǎng)名為“中山凌巖”的網(wǎng)友戲稱：是否可以這樣解析：“薦”是“獻(xiàn)”的意思。那么，獻(xiàn)給“軒轅”做什么？不會是給黃帝喝的吧？既然不是喝的，就保存在他那里好了——湘潭的文化人有創(chuàng)意??！
記者在沿江風(fēng)光帶看到，有百余塊詩詞石碑在沿江風(fēng)光帶一大橋往三橋方向約300米處。記者隨后找到了這塊出錯的石碑。仿古的石碑給原本風(fēng)景秀麗的沿江風(fēng)光帶賦予了更多的文化氣息，然而在寫有魯迅《自題小像》的石碑上確實如網(wǎng)友所說，“我以我血薦軒轅”的“薦”字寫成了“存”字，讓這塊石碑在其他詩詞石碑中顯得十分可笑。
對于這樣的錯誤，市民們普遍表示很鬧心。市民譚先生說：“現(xiàn)在不少外地人來湘潭，都會到沿江風(fēng)光帶來，出現(xiàn)這種低級錯誤是給湘潭丟臉?！弊≡诟浇臈願謿惨脖硎?，她每天飯后都會帶孫子到沿江風(fēng)光帶來散步，對于這種錯誤的出現(xiàn)她很擔(dān)憂，“這應(yīng)該屬于公共宣傳，這樣的錯誤很容易誤導(dǎo)別人，特別是小孩子?！?/p>
隨后，記者就此問題詢問了沿江風(fēng)光帶的管理方湘潭市城市建設(shè)投資經(jīng)營有限責(zé)任公司。工作人員表示，領(lǐng)導(dǎo)不在，他們要向領(lǐng)導(dǎo)反映后才能給出答復(fù)。
岳塘新聞網(wǎng)記者將繼續(xù)關(guān)注此事。(分站記者 田望舒)
相關(guān)新聞
更多>>
