歐洲法院稱，時(shí)間的流逝并不能抹除土耳其在該案件上所應(yīng)承擔(dān)的責(zé)任。（路透社）
據(jù)卡塔爾半島電視臺(tái)網(wǎng)站5月12日?qǐng)?bào)道，歐洲人權(quán)法院周一（5月12日）就1974年土耳其軍隊(duì)介入塞浦路斯希臘-土耳其兩族沖突案件做出判決，土耳其被判罰款9000萬(wàn)歐元，以補(bǔ)償在沖突中失蹤的希族塞人家屬以及住在塞浦路斯島北部的居民。
歐洲法院決定其中的3000萬(wàn)歐元，用來(lái)補(bǔ)償塞浦路斯島北部1456個(gè)失蹤人員的家屬，然后其余6000萬(wàn)歐元，補(bǔ)償居住在卡帕斯地區(qū)被孤立的希族塞人，因?yàn)樗麄兪艿搅恕捌缫暋薄?/p>
該法院在聲明中表示，這項(xiàng)決議不是為了補(bǔ)償塞浦路斯這個(gè)國(guó)家的權(quán)利受到侵略，而是旨在彌補(bǔ)民眾個(gè)人損失。這也就意味著，款項(xiàng)將分發(fā)到個(gè)人手中。
該法院指出，時(shí)間的流逝并不能抹除土耳其在該案件上所應(yīng)承擔(dān)的責(zé)任。同時(shí)，塞浦路斯將確定如何分發(fā)這些補(bǔ)償款項(xiàng)。
2001年5月10日，特拉斯堡法院首次對(duì)該事件做出審判，判決土耳其于1974年對(duì)塞浦路斯島的軍事干涉行為侵犯人權(quán)。13年后，該審判最終落實(shí)。（實(shí)習(xí)編譯：王曉燕）
相關(guān)新聞
更多>>
網(wǎng)傳四川音樂(lè)學(xué)院封校？川音：假的！
